L’autre jour, j’ai eu l’occasion d’emmener ma plus jeune fille au bureau pour saluer quelques instants mes collègues. En passant … Plus
Auteur : Our ml home
Hi, I’m Amy!
Brought up as a trilingual child, my husband and I chose to educate our daughters as trilinguals too. What seemed to us something as natural as a little jog, proves to be a marathon! This trilingual journey has been very rich and enlightening. I have grown quite passionate about the topic and I would like to share my journey with other multilingual families; because together we are stronger! :)
Les bénéfices inattendus de lire à voix haute pour travailler sa prononciation en langue cible
Que vous soyez un parent non-natif de la langue cible souhaitant perfectionner ses compétences linguistiques, ou le parent d’un enfant … Plus
Quelles ressources avoir en langue cible?
Lorsqu’on élève un enfant bilingue, on peut se demander ce qu’on peut ’utiliser pour favoriser ses capacités en langue cible, … Plus
Lecture – 10 bénéfices de lire à votre enfant en langue cible
-“Stuck! Stuck!” me demanda ma petite pendant le dîner, un soir l’été dernier. -“Oh non! Pitié!” marmonnais-je dans ma barbe, … Plus
S’il vous plaît, ne demandez pas “Comment enseigne-t-on une deuxième langue à un enfant?”
Cette question revient régulièrement dans les forums ou groupes Facebook pour parents bilingues. Elle est généralement posée par de futurs … Plus
Quand la scolarité en langue majoritaire confirme votre choix d’élever trilingue
Les vacances d’été sont là. En France, les écoliers viennent de raccrocher leurs cartables, et ont ramené à la maison … Plus
Parents non-natifs: parler de façon imparfaite est mieux que de ne pas la parler du tout
L’année dernière, en vue de la rentrée en Cours Préparatoire de ma fille en septembre, je me suis rendue à … Plus
Parents non-natifs – 7 astuces pour renforcer vos compétences en langue cible
Certains d’entre vous ne sont peut-être pas des natifs de la langue cible mais vous soutenez votre conjoint dans l’éducation … Plus
Qu’est-ce qu’il faut pour élever bilingue lorsqu’on n’est pas natif?
Le blog TheMultilingualHome, a récemment publié un “Guest Post” (post d’invité) que j’ai rédigé à la demande de sa blogueuse … Plus
Elever Bilingue : Ce que j’aime et ce que j’aime moins
Nous avons fait le choix de vivre notre vie en 3 langues, et surtout depuis que nous avons opté pour … Plus
Notre maison bilingue 